To evade (tl. Makailag)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Minsan, kailangan mong makailag sa mga problema.
Sometimes, you need to evade problems.
Context: daily life Ang mga bata ay marunong makailag sa mga kasunduan.
Children know how to evade agreements.
Context: daily life Madalas niyang makailag sa kanyang mga gawaing bahay.
He often manages to evade his chores.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Siya ay nagtagumpay na makailag sa mga tanong ng guro.
He succeeded in evading the teacher's questions.
Context: education Minsan, ang mga tao ay makailag para lamang mapanatili ang kanilang privacy.
Sometimes, people evade just to maintain their privacy.
Context: society Nahihirapan siyang makailag sa mga problema sa trabaho.
He finds it hard to evade problems at work.
Context: work Advanced (C1-C2)
Ang kanyang mga argumento ay tila ginawa lamang upang makailag sa mga kritisismo.
His arguments seemed crafted solely to evade criticism.
Context: debate Sa kanyang talumpati, binanggit niya kung paano niya makailag sa mga mahihirap na sitwasyon.
In his speech, he mentioned how he managed to evade difficult situations.
Context: society Kailangang maging maingat ng isang lider upang hindi makailag sa mga responsibilidad.
A leader must be careful not to evade responsibilities.
Context: leadership