Midnight (tl. Makahatinggabi)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Matulog na ako sa makahatinggabi.
I will sleep at midnight.
Context: daily life
Hanggang makahatinggabi ang aming pag-uusap.
Our talk went on until midnight.
Context: daily life
Siyang pagbabalik ay makahatinggabi gumigiya.
He returned at midnight.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang pelikula ay nagsimula ng makahatinggabi at tumagal ng tatlong oras.
The movie started at midnight and lasted for three hours.
Context: entertainment
Madalas tayong magpuyat hanggang makahatinggabi kapag may proyekto.
We often stay up until midnight when we have a project.
Context: work
Makakatinggabi na kami bumalik mula sa biyahe.
We returned from the trip at midnight.
Context: travel

Advanced (C1-C2)

Ang mga tula ng makatang ito ay kadalasang isinulat tuwing makahatinggabi.
The poems of this poet are often written at midnight.
Context: literature
Sa makahatinggabi, ang lahat ng mga ingay sa lungsod ay nagiging tahimik.
At midnight, all the noise in the city becomes silent.
Context: reflection
Minsan, ang inspirasyon ay dumarating lamang sa makahatinggabi.
Sometimes, inspiration only comes at midnight.
Context: creativity

Synonyms