To be scolded (tl. Makagalitan)

Translation into English

Ayaw kong makagalitan ng guro.

I don't want to be scolded by the teacher.

Siya ay makagalitan dahil sa kanyang takaw.

He is going to be scolded because of his behavior.

Mali ang ginawa mo at maaari kang makagalitan.

What you did was wrong and you can be scolded.

Ang bata ay madalas makagalitan tuwing hindi siya sumusunod sa mga patakaran.

The child often gets scolded when he doesn't follow the rules.

Nais kong ipaliwanag na hindi ko sinasadya at ayaw kong makagalitan pa.

I want to explain that I didn't mean to and I don't want to be scolded again.

Kapag nagkamali, siya ay natatakot na makagalitan ng kanyang mga magulang.

When he makes a mistake, he is afraid to be scolded by his parents.

Dahil sa kanyang kagagawan, nag-alala siya na baka siya'y makagalitan nang labis.

Because of his actions, he worried that he might be scolded harshly.

Hindi na siya nag-atubiling umamin ng kanyang pagkakamali upang hindi na siya makagalitan muling muli.

He did not hesitate to admit his mistake so that he wouldn't be scolded again.

Minsan, ang mga bata ay natututo mula sa karanasan ng makagalitan at nagiging mas responsable.

Sometimes, children learn from the experience of being scolded and become more responsible.