To be rich (tl. Makabanli)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong makabanli balang araw.
I want to be rich someday.
Context: daily life Sana ay makabanli siya.
I hope he will be rich.
Context: daily life Marami ang gustong makabanli sa buhay.
Many want to be rich in life.
Context: society Intermediate (B1-B2)
Para makabanli, kailangan mo ng magandang trabaho.
To be rich, you need a good job.
Context: work Ang kanyang pangarap ay makabanli at magbigay ng tulong sa iba.
His dream is to be rich and help others.
Context: aspiration Hindi lahat ng mayaman ay tunay na masaya kahit makabanli sila.
Not everyone who is rich is truly happy even if they are rich.
Context: society Advanced (C1-C2)
Maraming tao ang naniniwala na ang kaligayahan ay hindi nasusukat sa makabanli.
Many people believe that happiness cannot be measured by being rich.
Context: philosophy Sa mabilis na pag-unlad ng ekonomiya, nagiging madali ang makabanli para sa ilan.
With the rapid development of the economy, it becomes easier for some to be rich.
Context: economy Natuklasan niya na ang tunay na kasiyahan ay hindi nakasalalay sa makabanli kundi sa mga simpleng bagay.
He discovered that true happiness does not depend on being rich but on simple things.
Context: personal growth