To receive news (tl. Makabalita)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong makabalita tungkol sa mga kaibigan ko.
I want to receive news about my friends.
Context: daily life
Makabalita ka sa akin kung anong nangyari.
Receive news from me about what happened.
Context: daily life
Masaya ako na makabalita sa iyo.
I am happy to receive news from you.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Minsan, nahihirapan akong makabalita sa mga balita mula sa malayo.
Sometimes, I find it hard to receive news from far away.
Context: daily life
Mahalaga ang makabalita upang malaman ang nangyayari sa mundo.
It is important to receive news to know what is happening in the world.
Context: society
Kung gusto mong malaman ang mga balita, kailangan mong makabalita mula sa mga pinagkakatiwalaan.
If you want to know the news, you need to receive news from trusted sources.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Sa panahon ngayon, mahalaga ang bilis ng makabalita upang mapanatili ang kamalayan sa mga kaganapan.
In today's time, the speed of receiving news is crucial to maintain awareness of events.
Context: society
Ang mga indibidwal na may access sa teknolohiya ay may kalamangan sa makabalita kaysa sa mga wala.
Individuals with access to technology have an advantage in receiving news compared to those without.
Context: society
Minsan, ang pagpapalitan ng impormasyon ay mas epektibo kaysa sa makabalita mula sa mga pahayagan.
Sometimes, exchanging information is more effective than receiving news from newspapers.
Context: culture

Synonyms

  • makakuha ng balita
  • mangalap ng impormasyon