To be liberated (tl. Makaalpas)

Translation into English

Gusto kong makaalpas sa problema.

I want to be liberated from the problem.

Siya ay nanalangin upang makaalpas sa takot.

She prayed to be liberated from fear.

Mahalaga na makaalpas tayo sa hirap.

It is important that we be liberated from hardship.

Sa pamamagitan ng edukasyon, makakahanap tayo ng paraan upang makaalpas sa kahirapan.

Through education, we can find ways to be liberated from poverty.

Ang mga tao ay nagprotesta upang makaalpas sa mga hindi makatarungang batas.

People protested to be liberated from unjust laws.

Nais ng kanyang pamilya na makaalpas siya sa kasalukuyan niyang sitwasyon.

Her family wishes for her to be liberated from her current situation.

Tanging ang pagkakaroon ng tunay na kaalaman ang makakapagpayapa sa isip at makaalpas sa mga pagkakaalipin ng lipunan.

Only having true knowledge can bring peace of mind and allow one to be liberated from societal enslavements.

Ang proseso ng makaalpas mula sa matinding kalungkutan ay isang mahaba at masalimuot na paglalakbay.

The process of being liberated from profound sadness is a long and complex journey.

Maraming mga deboto ang nagsusumikap upang makaalpas sa mga materyal na bagay at makamit ang espiritwal na kalayaan.

Many devotees strive to be liberated from material things and attain spiritual freedom.