To hinder (tl. Maistorbo)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang bagyo ay maistorbo sa ating biyahe.
The storm is going to hinder our trip.
Context: daily life
Siya ay maistorbo ng malalakas na tunog.
He is hindered by loud noises.
Context: daily life
Minsan ang ulan ay maistorbo sa ating paglalaro.
Sometimes the rain hinders our playtime.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang mabigat na trapiko ay maistorbo sa kanyang pagdating.
The heavy traffic hindered his arrival.
Context: daily life
Ang kawalan ng kuryente ay maistorbo sa kanilang mga gawain.
The power outage hindered their tasks.
Context: work
Maaaring maistorbo ang ating plano kung umulan.
Our plans might be hindered if it rains.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang mga bagong regulasyon ay maaaring maistorbo ang mga lumang pamamaraan ng negosyo.
The new regulations may hinder the old business practices.
Context: society
Ang takot ay maaaring maistorbo sa kanyang kakayahang makipag-usap.
Fear can hinder his ability to communicate.
Context: psychology
Sa kabila ng lahat ng pagsisikap, palaging may mga bagay na maaaring maistorbo sa ating progreso.
Despite all efforts, there are always things that can hinder our progress.
Context: society