To be distributed (tl. Maipamahagi)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang mga libro ay maipamahagi sa mga estudyante.
The books will be distributed to the students.
Context: education
Kailangan ng pagkain na maipamahagi sa mga nangangailangan.
Food needs to be distributed to those in need.
Context: society
Ang mga flyers ay maipamahagi sa mga tao sa kalsada.
The flyers will be distributed to people on the street.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang mga donasyon ay maipamahagi pagkatapos ng programa.
The donations will be distributed after the program.
Context: charity
May plano ang gobyerno na maipamahagi ang tulong sa mga biktima ng bagyo.
The government plans to distribute aid to the storm victims.
Context: government
Ang mga ulat ay maipamahagi sa mga miyembro ng grupo.
The reports will be distributed to the group members.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Ang impormasyon ay maipamahagi nang maayos upang matiyak ang transparency.
The information will be distributed properly to ensure transparency.
Context: business
Ang mga benepisyo mula sa proyekto ay maipamahagi batay sa pangangailangan ng bawat komunidad.
The benefits from the project will be distributed based on the needs of each community.
Context: development
Ang mga mapagkukunan ay maipamahagi sa mga ahensya upang mas epektibo ang pagtugon sa krisis.
The resources will be distributed to agencies for more effective crisis response.
Context: emergency response

Synonyms