Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Elusive (tl. Mailap)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang pusa ay mailap sa mga tao.
    The cat is elusive to people.
    Context: daily life
    Minsan, mailap ang mga isda sa ilog.
    Sometimes, the fish are elusive in the river.
    Context: nature
    Ang mga ibon ay mailap kapag nagkukulong.
    The birds are elusive when they are in the trap.
    Context: nature

    Intermediate (B1-B2)

    Ang kanyang mga pangarap ay palaging mailap sa kanya.
    His dreams are always elusive to him.
    Context: personal
    Mahirap mailap ang pagkakakilala sa ganitong tipo ng tao.
    It is difficult to find such an elusive type of person.
    Context: social
    Isang mailap na pagkakataon ang makakuha ng diskwento sa tindahan.
    A discount at the store is an elusive opportunity.
    Context: shopping

    Advanced (C1-C2)

    Ang katotohanan tungkol sa kanyang nakaraan ay mailap at mahirap tuklasin.
    The truth about his past is elusive and hard to uncover.
    Context: mystery
    Sa kabila ng lahat ng pagsusumikap, ang kaligayahan ay nananatiling mailap sa kanya.
    Despite all efforts, happiness remains elusive to him.
    Context: philosophy
    Napatunayan na ang mga ideya na ito ay mailap at kadalasang nagbabago.
    It has been proven that these ideas are elusive and often changing.
    Context: science

    Synonyms