To be revealed (tl. Maibulalas)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

May sikreto na maibulalas sa susunod na linggo.
There is a secret that will be revealed next week.
Context: daily life
Ang lihim ay maibulalas na sa wakas.
The secret will be revealed at last.
Context: daily life
Minsan, gusto kong malaman kung ano ang maibulalas.
Sometimes, I want to know what will be revealed.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Naghihintay ang lahat sa imbentong maibulalas sa susunod na taon.
Everyone is waiting for the invention to be revealed next year.
Context: technology
Kapag lumabas ang report, marami ang maibulalas tungkol sa katotohanan.
When the report comes out, a lot will be revealed about the truth.
Context: news
Ang tunay na dahilan ay maibulalas sa tamang panahon.
The real reason will be revealed at the right time.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Sa kanyang talumpati, ipinahayag niya na may mga bagay na maibulalas na maaaring makabago sa lipunan.
In his speech, he stated that there are things that will be revealed which could transform society.
Context: society
Ang mga pag-aaral na isinasagawa ay naglalayong tuklasin ang mga katotohanang maibulalas sa hinaharap.
The studies being conducted aim to explore the truths that will be revealed in the future.
Context: research
Sa huli, ang kasaysayan ng bienyang ito ay maibulalas sa pamamagitan ng masusing pagsusuri.
Ultimately, the history of this period will be revealed through careful analysis.
Context: history

Synonyms