Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To bulge or protrude (tl. Mahutok)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang kanyang tiyan ay mahutok dahil sa pagkain.
    His stomach is bulging because of the food.
    Context: daily life
    May mahutok na bahagi ang aking bag.
    There is a protruding part of my bag.
    Context: daily life
    Ang shirt niya ay mahutok sa kanyang dibdib.
    His shirt is bulging at his chest.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Napansin ko na ang kanyang pantalon ay mahutok sa kanyang mga binti.
    I noticed that his pants are protruding at his legs.
    Context: daily life
    Ang kahon ay mahutok dahil sa marami itong laman.
    The box is bulging because it is too full.
    Context: daily life
    Minsan, ang mga halaman ay mahutok kapag sila ay lumalaki.
    Sometimes, plants protrude when they grow.
    Context: nature

    Advanced (C1-C2)

    Ang mga ugat ng kanyang braso ay mahutok pagkatapos ng matinding ehersisyo.
    The veins on his arm are bulging after intense exercise.
    Context: health
    Sa kanyang pisngi ay makikita ang mga mahutok na bahagi mula sa kanyang bigote.
    On his cheeks, one can see protruding parts from his mustache.
    Context: physical appearance
    Ang pader ng lumang bahay ay mahutok dahil sa paglipas ng panahon.
    The wall of the old house is bulging due to aging.
    Context: architecture

    Synonyms

    • namumukol