Shame (tl. Mahiya)

Translation into English

Nahiya ako mahiya sa nangyari.

I felt shame about what happened.

Ang bata ay mahiya kapag nahulog siya.

The child feels shame when he falls.

Ayaw niyang mahiya sa harap ng mga tao.

He doesn't want to feel shame in front of people.

Nadama ko ang mahiya nang kumanta ako sa harap ng lahat.

I felt shame when I sang in front of everyone.

Makaramdam ng mahiya ang mga tao kapag nagkamali sila.

People often feel shame when they make mistakes.

Hindi ko kayang mahiya sa mga taong tumulong sa akin.

I cannot feel shame in front of those who helped me.

Ang mahiya ay isang damdaming lumalabas sa mga pagkakamali natin.

The feeling of shame arises from our mistakes.

Minsan, ang mahiya ay mahirap talunin, lalo na sa mga pampublikong sitwasyon.

Sometimes, shame is difficult to overcome, especially in public situations.

Ang pagkilala sa ating mahiya ay isang hakbang tungo sa pagpapabuti ng sarili.

Recognizing our shame is a step towards self-improvement.