Remarkable (tl. Mahirang)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang batang lalaki ay mahirang sa kanyang mga talento.
The boy is remarkable in his talents.
Context: daily life
Siya ay mahirang sa paaralan.
He is remarkable at school.
Context: education
Ang kanyang pagkanta ay mahirang.
His singing is remarkable.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang kanyang mga gawaing mahirang ay nakatulong sa maraming tao.
His remarkable actions have helped many people.
Context: society
Marami ang humanga sa kanyang mahirang mga ideya.
Many admired his remarkable ideas.
Context: work
Ang kapistahan ay naging mahirang sa mga bisita.
The festival was remarkable to the visitors.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Ang kanyang kontribusyon sa sining ay talagang mahirang, at naiwan ang tatak sa komunidad.
His contribution to art is truly remarkable, leaving a mark on the community.
Context: culture
Sa kabila ng mga hamon, ang kanyang hikbi ay mahirang sa mga nakikinig.
Despite the challenges, his performance was remarkable to the audience.
Context: art
Ang kanyang talumpati ay isang mahirang pagninilay sa mga isyu ng lipunan.
His speech was a remarkable reflection on societal issues.
Context: society