Astounding (tl. Mahimat)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang kanyang talento sa pagkanta ay mahimat.
Her singing talent is astounding.
Context: daily life
Parang mahimat ang mga kulay ng bahaghari.
The colors of the rainbow are astounding.
Context: nature
Tama ang sinabi niya, talagang mahimat ang galing niya.
What she said is true, her skill is really astounding.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang mahimat na tanawin ng bundok ay humahamon sa mga turista.
The astounding view of the mountain challenges the tourists.
Context: travel
Nakita ko ang isang mahimat na pagtatanghal sa teatro noong nakaraang linggo.
I saw an astounding performance at the theater last week.
Context: entertainment
Ang kanyang kwento tungkol sa paglalakbay ay mahimat at puno ng pak aventura.
Her story about traveling is astounding and full of adventure.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang mga ideya na ipinahayag niya ay mahimat at nagbigay inspirasyon sa lahat ng naroon.
The ideas he expressed were astounding and inspired everyone present.
Context: society
Tunay na mahimat ang kakayahan ng sining sa paglikha ng emosyon.
The ability of art to evoke emotion is truly astounding.
Context: culture
Sapat na ang detalye sa kanyang paglalarawan upang ituring itong mahimat.
The details in his description are sufficient to deem it astounding.
Context: literature

Synonyms

  • kahanga-hanga
  • kamangha-mangha