To be evident (tl. Mahayag)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Ang araw ay mahayag sa langit.
The sun is evident in the sky.
Context: daily life
Mahayag ang ngiti ng bata.
The child's smile is evident.
Context: daily life
Ang kanyang pagmamahal ay mahayag sa kanyang mga mata.
Her love is evident in her eyes.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ang kanyang mga gawa ay mahayag na siya ay mapagkakatiwalaan.
His actions are evident that he is trustworthy.
Context: work
Mahahayag ang resulta ng pagsusulit bukas.
The results of the exam will be evident tomorrow.
Context: education
Sa kanyang pagsasalita, mahayag ang kanyang pagmamalaki.
In his speech, his pride is evident.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Sa kabila ng mga pagsubok, mahayag ang katatagan ng kanilang samahan.
Despite the challenges, the resilience of their bond is evident.
Context: society
Mahahayag ang pagkaunawa sa pagitan ng mga tao kapag magkasama silang nagtutulungan.
Understanding among people becomes evident when they work together.
Context: culture
Ang mga pagkakaiba sa kultura ay mahayag sa kanilang mga tradisyon.
Cultural differences are evident in their traditions.
Context: culture

Synonyms