Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Teasing (tl. Maharot)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang bata ay maharot sa kanyang kapatid.
    The child is teasing his sibling.
    Context: daily life
    Huwag maharot sa mga kaibigan mo.
    Don't tease your friends.
    Context: daily life
    Siya ay palaging maharot sa paaralan.
    He is always teasing at school.
    Context: daily life

    Intermediate (B1-B2)

    Kapag naglalaro kami, minsan maharot siya sa aking mga ideya.
    When we play, sometimes he teases my ideas.
    Context: daily life
    Nakakainis kung maharot ang mga kaklase mo.
    It's annoying if your classmates are teasing.
    Context: school
    Ang maharot na pagkilos niya ay hindi tinanggap ng lahat.
    His teasing behavior was not accepted by everyone.
    Context: social interaction

    Advanced (C1-C2)

    May mga pagkakataon na ang maharot na biro ay nagiging labis na pang-aasar.
    There are times when teasing jokes become excessive harassment.
    Context: social dynamics
    Ang paraan ng kanyang maharot na pagpapakita ng pagmamahal ay nakakalito para sa iba.
    His way of teasing affection is confusing for others.
    Context: relationships
    Dapat alalahanin na ang maharot na mga komento ay hindi palaging nakakatawa sa lahat.
    It should be remembered that not everyone finds teasing comments funny.
    Context: social interactions

    Synonyms

    • mapaghari
    • mapaglaro