Sorrowful (tl. Mahapis)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Siya ay mahapis dahil sa pagkawala ng kanyang alaga.
She is sorrowful because of the loss of her pet.
Context: daily life Ang kanyang mukha ay mahapis matapos ang masamang balita.
His face is sorrowful after the bad news.
Context: daily life Lumitaw ang mahapis na damdamin sa kanyang mga mata.
A sorrowful feeling appeared in her eyes.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nakita ko ang isang mahapis na bata na nag-iisa sa parke.
I saw a sorrowful child sitting alone in the park.
Context: daily life Sa kanyang kwento, ibinahagi niya ang kanyang mahapis na karanasan sa buhay.
In her story, she shared her sorrowful experiences in life.
Context: culture Maraming tao ang mahapis sa mga pangyayari sa kanilang bayan.
Many people are sorrowful about the events in their town.
Context: society Advanced (C1-C2)
Ang tula ay puno ng mahapis na mga simbolo na naglalarawan ng mga pagsasakripisyo.
The poem is full of sorrowful symbols depicting sacrifices.
Context: literature Sa kabila ng kanyang mahapis na kalagayan, siya ay patuloy na lumaban para sa kanyang mga pangarap.
Despite her sorrowful situation, she continues to fight for her dreams.
Context: society Ang mahapis na tono ng kanyang boses ay umantig sa puso ng mga nakikinig.
The sorrowful tone of her voice touched the hearts of the listeners.
Context: art Synonyms
- malungkot
- naghihirap