To kiss (tl. Mahalikan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Mahalikan mo siya sa pisngi.
You should kiss her on the cheek.
Context: daily life Gusto kong mahalikan ang aking nanay.
I want to kiss my mom.
Context: daily life Nag mahalikan sila sa ilalim ng punong mangga.
They kissed under the mango tree.
Context: love Intermediate (B1-B2)
Bago siya umalis, mahalikan siya ng kanyang asawa.
Before he left, his wife kissed him.
Context: relationships Dapat tayong mahalikan bago tayo maghiwalay.
We should kiss before we part ways.
Context: relationships Noong kaarawan ni Maria, mahalikan siya ng kanyang mga kaibigan.
On Maria's birthday, her friends kissed her.
Context: celebration Advanced (C1-C2)
Sa tradisyong Pilipino, ang mga magulang ay madalas na nag mahalikan ang kanilang mga anak bilang tanda ng pagmamahal.
In Filipino tradition, parents often kiss their children as a sign of love.
Context: culture Sa isang romantikong pagkakataon, ito ay isang magandang kilos na mahalikan ang mahal sa buhay.
In a romantic situation, it is a beautiful gesture to kiss your loved one.
Context: relationships Ang mga pag-aaral ay nagpakita na ang mahalikan ay maaaring magpabuti ng emosyonal na koneksyon ng dalawang tao.
Studies have shown that kissing may enhance the emotional connection between two people.
Context: psychology