To show off (tl. Magyangyang)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Si Ana ay mahilig magyangyang ng kanyang bagong damit.
Ana loves to show off her new dress.
Context: daily life
Nag magyangyang siya sa mga kaibigan niya.
He showed off to his friends.
Context: daily life
Minsan, magyangyang ng mga kayamanan ay hindi maganda.
Sometimes, to show off wealth is not good.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Nakita ko siya na magyangyang ng kanyang mga tagumpay sa social media.
I saw her showing off her achievements on social media.
Context: culture
Gustong-gusto ni Marco na magyangyang tuwing may kaibigan siya sa bahay.
Marco loves to show off whenever he has friends at home.
Context: daily life
Hindi dapat magyangyang ng mga bagay na hindi mo kayang panindigan.
You shouldn’t show off things you cannot afford.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Ang pag magyangyang ng mga materyal na bagay ay madalas na nagiging dahilan ng inggitan.
The act of showing off material possessions often leads to envy.
Context: society
Dahil sa kanyang ugali na magyangyang, hindi siya pinapansin ng mga tao.
Due to his habit of showing off, people ignore him.
Context: society
Ang kanyang paraan ng magyangyang ay nagpapakita ng insecurity sa kanyang personalidad.
His way of showing off reflects insecurity in his personality.
Context: society

Synonyms

  • magmarunong
  • mangyayabang