Arrogant (tl. Magyabang)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Siya ay magyabang dahil sa kanyang mga tagumpay.
He is arrogant because of his successes.
Context: daily life Hindi ko gusto ang magyabang na tao.
I don't like arrogant people.
Context: daily life Dahil magyabang siya, walang gustong makasama sa kanya.
Because he is arrogant, no one wants to be with him.
Context: social Intermediate (B1-B2)
Minsan, ang mga tao na masyadong magyabang ay nauuwing nag-iisa.
Sometimes, people who are too arrogant end up alone.
Context: social Nakita ko ang isang magyabang na tao sa paaralan na hindi nakikinig sa iba.
I saw an arrogant person at school who doesn't listen to others.
Context: education Kapag magyabang ang isang tao, madalas ay hindi siya pinapansin ng tao.
When a person is arrogant, others often ignore him.
Context: social Advanced (C1-C2)
Ang pagiging magyabang ay nagiging hadlang sa pakikipag-ugnayan sa ibang tao.
Being arrogant becomes a barrier to connecting with others.
Context: society Sa kanyang magyabang na pag-uugali, hindi niya naisip ang damdamin ng iba.
In his arrogant behavior, he did not consider the feelings of others.
Context: social Madalas, ang mga magyabang na tao ay hindi nagtatagal sa kanilang mga relasyon.
Often, arrogant people do not maintain their relationships.
Context: society