To surprise (tl. Magulat)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Nais kong magulat ang aking kaibigan.
I want to surprise my friend.
Context: daily life
Minsan siya ay nagulat sa mga regalo.
Sometimes he was surprised by the gifts.
Context: daily life
Ang balita ay nagulat sa lahat.
The news surprised everyone.
Context: society

Intermediate (B1-B2)

Nagplano kami ng isang sorpresa upang magulat siya sa kanyang kaarawan.
We planned a surprise to surprise her on her birthday.
Context: culture
Ang kanyang reaksyon ay nagulat ako ng labis.
I was greatly surprised by her reaction.
Context: daily life
Kung gusto mong magulat ang tao, bigyan mo sila ng magandang balita.
If you want to surprise people, give them good news.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Sa hindi inaasahang pagkakataon, siya ay nagulat sa kanyang pagkapanalo.
Unexpectedly, she was surprised by her victory.
Context: society
Ang mga pangyayari sa kanyang buhay ay tila nagulat siya sa kanyang sariling mga desisyon.
The events in her life seemed to surprise her with her own decisions.
Context: culture
Hindi ko mawari kung bakit ako ay nagulat sa balitang iyon, ngunit napaka-espesyal nito para sa akin.
I cannot fathom why I was surprised by that news, but it was very special to me.
Context: society

Synonyms