To carve (tl. Magukit)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong magukit ng kahoy.
I want to carve wood.
Context: daily life Ang bata ay natutong magukit ng mga laruan.
The child learned to carve toys.
Context: daily life Kailangan mong magukit ng pangalan mo sa bato.
You need to carve your name on the stone.
Context: daily life Gusto kong magukit ng pangalan sa kahoy.
I want to engrave a name on the wood.
Context: arts and crafts Siya ay magukit ng larawan sa bato.
He will engrave a picture on the stone.
Context: arts and crafts Nag-aaral ako kung paano magukit ng mga simbolo.
I am learning how to engrave symbols.
Context: education Intermediate (B1-B2)
Siya ay mahusay na magukit at lumikha ng magagandang estatwa.
He is skilled to carve and create beautiful sculptures.
Context: art Kapag naglalaro, natutunan niyang magukit gamit ang kutsilyo.
While playing, he learned to carve using a knife.
Context: daily life Ang mga lokal na artista ay nag-aalok ng mga klase para sa magukit ng kahoy.
Local artists offer classes for to carve wood.
Context: culture Mahalaga ang magukit ng mga detalye sa mga award.
It is important to engrave details on awards.
Context: work Nais ng artist na magukit ng kanyang pangalan sa kanyang obra.
The artist wants to engrave his name on his artwork.
Context: arts Bumili siya ng tool para magukit ng mga disenyo sa salamin.
He bought a tool to engrave designs on glass.
Context: tools Advanced (C1-C2)
Ang sining ng magukit ay isang mahalagang bahagi ng ating kultura.
The art of to carve is an essential part of our culture.
Context: culture Upang maging mahusay sa magukit, kailangan ng matiyagang pagsasanay.
To become proficient to carve, one needs diligent practice.
Context: art Sa proseso ng magukit, nagiging mas maalab ang aming koneksyon sa likha.
In the process of to carve, our connection to the creation becomes deeper.
Context: art Ang sining ng magukit ay isang tradisyong ipinamana ng mga ninuno.
The art of to engrave is a tradition passed down from ancestors.
Context: culture Kadalasan, ang mga kahoy na magukit ay naglalaman ng mga simbolismong may malalim na kahulugan.
Often, the carved wood pieces to engrave contain symbols with deep meanings.
Context: culture Sa hinaharap, inaasahan kong magukit ng mga bagong ideya sa aking sining.
In the future, I hope to engrave new ideas into my art.
Context: arts