To engrave (tl. Magukilkil)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong magukilkil ng kahoy.
I want to engrave wood.
Context: daily life
Ang bata ay natutong magukilkil ng pangalan sa bato.
The child learned to engrave a name on a stone.
Context: daily life
Siya ay magukilkil ng larawan sa kahoy.
He/She will engrave a picture on wood.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Bago siya umalis, magukilkil siya ng mensahe sa kahoy.
Before he/she leaves, he/she will engrave a message in the wood.
Context: daily life
Madalas akong magukilkil ng mga disenyo sa mga palamuti.
I often engrave designs on decorations.
Context: hobby
Kapag umuulan, nag-eehersisyo ako at magukilkil ng mga ideya.
When it rains, I exercise and engrave ideas.
Context: daily life

Advanced (C1-C2)

Ang sining ng magukilkil ay nagpapahayag ng malalim na emosyon sa mga materyales.
The art of engraving expresses deep emotions into materials.
Context: art
Sa kanyang likha, nais niyang magukilkil ang kwento ng kanyang lahi.
In his/her creation, he/she wants to engrave the story of his/her heritage.
Context: culture
Ang proseso ng magukilkil ay nangangailangan ng mataas na antas ng kasanayan at pasensya.
The process of engraving requires a high level of skill and patience.
Context: craftsmanship

Synonyms