To be surprised (tl. Magugulatin)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Magugulatin ako sa regalo mo.
I will be surprised by your gift.
Context: daily life Magugulatin sila sa resulta ng laro.
They will be surprised by the result of the game.
Context: daily life Ano ang magugulatin sa iyo?
What will be surprising to you?
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Magugulatin siya sa kanyang kaarawan dahil may sorpresa.
She will be surprised on her birthday because there is a surprise.
Context: daily life Laging may magugulatin kapag may bagong impormasyon.
There is always something that can be surprising when there is new information.
Context: society Makikita mo na magugulatin ang lahat sa kanyang talento.
You will see that everyone will be surprised by his talent.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Magugulatin ka talaga sa mga balitang ito, lalo na sa mga nakaraang pangyayari.
You will truly be surprised by this news, especially regarding the recent events.
Context: society Ang kanyang kwento ay naglalaman ng mga elementong magugulatin na nagbibigay-diin sa kanyang karanasan.
His story contains elements that will be surprising, emphasizing his experience.
Context: culture Sa kabila ng aming nakaraang pag-uusap, mayroon pa ring mga bagay na magugulatin sa akin.
Despite our previous conversation, there are still things that will be surprising to me.
Context: society Synonyms
- makagugulat