Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To leave behind (tl. Magtira)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Magtira ka ng puwang para sa iba.
    Leave behind space for others.
    Context: daily life
    Dapat kang magtira ng pagkain para bukas.
    You should leave behind food for tomorrow.
    Context: daily life
    Huwag magtira ng basura sa kalsada.
    Don't leave behind trash on the road.
    Context: society

    Intermediate (B1-B2)

    Kailangan mong magtira ng oras para sa iyong pamilya.
    You need to leave behind time for your family.
    Context: daily life
    Kung aalis ka, magtira ka ng mensahe para sa akin.
    If you're leaving, leave behind a message for me.
    Context: communication
    Magtira tayo ng mga alaala sa ating paglalakbay.
    Let's leave behind memories on our trip.
    Context: travel

    Advanced (C1-C2)

    Minsan, dapat natin magtira ang mga bagay na hindi na nagbibigay ng halaga sa buhay natin.
    Sometimes, we must leave behind things that no longer add value to our lives.
    Context: philosophy
    Ang pag-aaral ay mahalaga, ngunit dapat din tayong magtira ng oras para sa ating sarili.
    Education is important, but we should also leave behind time for ourselves.
    Context: personal development
    Sa ating paglalakbay sa buhay, mahalaga na magtira tayo ng mga aral mula sa ating mga karanasan.
    In our journey through life, it is essential to leave behind lessons from our experiences.
    Context: personal growth

    Synonyms