To restrain oneself (tl. Magtimpi)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Kailangan mong magtimpi kapag galit ka.
You need to restrain yourself when you are angry.
Context: daily life Minsan, mahirap magtimpi sa mga tao.
Sometimes, it is hard to restrain oneself with people.
Context: social interaction Ang bata ay natutong magtimpi ng kanyang mga nais.
The child learned to restrain themselves from their desires.
Context: education Intermediate (B1-B2)
Dapat magtimpi tayo kapag hindi tayo sang-ayon sa ibang tao.
We should restrain ourselves when we disagree with others.
Context: social interaction Sa mga sitwasyon ng tensiyon, mahalaga ang magtimpi sa ating mga kilos.
In tense situations, it is important to restrain oneself in our actions.
Context: daily life Hindi madaling magtimpi sa mga kaibigan kung sila ay nagkakamali.
It is not easy to restrain oneself with friends when they make mistakes.
Context: social interaction Advanced (C1-C2)
Ang kakayahang magtimpi sa mga hamon ng buhay ay isang mahalagang katangian.
The ability to restrain oneself in life's challenges is an important trait.
Context: philosophy Kung minsan, ang pagsasanay upang magtimpi ay nagbibigay-daan sa mas malalim na pag-unawa sa ating sarili.
At times, the practice of restraining oneself leads to deeper self-understanding.
Context: psychology Sa mga talakayan, ang kakayahang magtimpi sa mga salungatan ay nakakatulong sa mas mabuting resulta.
In discussions, the ability to restrain oneself in conflicts helps to achieve better outcomes.
Context: discourse