To arrange (tl. Magtarang)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong magtarang ng mga libro sa mesa.
I want to arrange the books on the table.
Context: daily life
Magtarang ka ng mga bulaklak sa vase.
You should arrange the flowers in the vase.
Context: daily life
Ang guro ay nagtatanghal ng plano para sa pag-aaral.
The teacher is arranging the plan for the lesson.
Context: school

Intermediate (B1-B2)

Kailangan niyang magtarang ng mga gamit bago ang pagdating ng mga bisita.
He needs to arrange the things before the guests arrive.
Context: daily life
Nagtatangkang magtarang siya ng isang espesyal na surprise party para sa kanyang kaibigan.
She is trying to arrange a special surprise party for her friend.
Context: celebration
Paano mo magtatanghal ang iyong mga ideya sa pulong?
How will you arrange your ideas at the meeting?
Context: work

Advanced (C1-C2)

Mahalaga ang magtarang ng mga estratehiya upang mapabuti ang proseso ng pagtuturo.
It is essential to arrange strategies to enhance the teaching process.
Context: education
Sa kabila ng mga hamon, nagawa niya magtarang ng isang makabuluhang programa para sa komunidad.
Despite the challenges, he was able to arrange a meaningful program for the community.
Context: society
Matapos ang maraming diskusyon, napagpasiyahan ng grupo na magtarang ng isang kumperensya sa susunod na buwan.
After much discussion, the group decided to arrange a conference next month.
Context: work

Synonyms