Assign (tl. Magtalaga)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Magtalaga ako ng guro sa klase.
I will assign a teacher to the class.
Context: education
Sino ang magtatalaga ng mga gawaing bahay?
Who will assign the household chores?
Context: daily life
Magtalaga tayo ng oras para sa proyekto.
Let’s assign a time for the project.
Context: school

Intermediate (B1-B2)

Dapat magtalaga ng mga lider ang grupo para sa kanilang proyekto.
The group should assign leaders for their project.
Context: work
Ang guro ay nagtalaga ng takdang-aralin sa mga estudyante.
The teacher assigned homework to the students.
Context: education
Magtatalaga siya ng mga bagong gawain sa susunod na linggo.
He will assign new tasks next week.
Context: work

Advanced (C1-C2)

Madalas na nagtataka ang mga tao kung paano magtalaga ng mga responsibilidad nang makatarungan.
People often wonder how to fairly assign responsibilities.
Context: society
Ang kakayahang magtalaga ng tamang tao sa tamang posisyon ay mahalaga sa pamamahala.
The ability to assign the right person to the right position is crucial in management.
Context: business
Sa isang malaking proyekto, mahalaga ang pagtukoy at magtalaga ng mga tamang yunit ng trabaho.
In a large project, it is essential to identify and assign the right units of work.
Context: project management