To connect the dots (tl. Magtagnitagni)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong magtagnitagni ang mga larawan.
I want to connect the dots in the pictures.
Context: daily life
Madali lang magtagnitagni ng mga piraso.
It's easy to connect the dots of the pieces.
Context: daily life
Nagsimula na kaming magtagnitagni ng mga ideya.
We started to connect the dots of the ideas.
Context: school

Intermediate (B1-B2)

Sa proyekto, kailangan namin magtagnitagni ang mga impormasyon.
In the project, we need to connect the dots of the information.
Context: work
Minsan mahirap magtagnitagni ang mga ideya sa ulat.
Sometimes it is difficult to connect the dots of the ideas in the report.
Context: school
Kapag nagating na ito, kailangan mong magtagnitagni ang mga katotohanan.
When this happens, you need to connect the dots of the facts.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Mahalaga sa ating intelektwal na pag-unlad na magtagnitagni ang iba't ibang konsepto.
It is vital for our intellectual development to connect the dots of various concepts.
Context: culture
Kapag nag-uusap tayo, mahalaga na magtagnitagni ang mga ideya upang makuha ang kabuuan.
When we talk, it is important to connect the dots of the ideas to get the whole picture.
Context: communication
Sa pagpapaunlad ng estratehiya, kinakailangan ang kakayahang magtagnitagni ng mga elementong tila walang koneksyon.
In strategy development, the ability to connect the dots of seemingly unrelated elements is essential.
Context: business

Synonyms