To fight (using fists) (tl. Magsuntukan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Huwag magsuntukan sa paaralan.
Don't fight (using fists) in school.
Context: daily life Ang mga bata ay magsuntukan sa parke.
The kids are fighting (using fists) in the park.
Context: daily life Hindi maganda magsuntukan.
It's not good to fight (using fists).
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nakita ko silang magsuntukan sa kalsada.
I saw them fighting (using fists) on the street.
Context: daily life Kung gusto mo, huwag na tayong magsuntukan.
If you want, let's not fight (using fists) anymore.
Context: daily life Minsan, ang mga tao ay magsuntukan dahil sa maliit na bagay.
Sometimes, people fight (using fists) over small things.
Context: society Advanced (C1-C2)
Sa kabila ng tensyon, pinili nilang hindi magsuntukan at mag-usap na lamang.
Despite the tension, they chose not to fight (using fists) and just talk instead.
Context: conflict resolution Ang magsuntukan ay hindi wastong paraan ng paglutas ng problema.
To fight (using fists) is not a proper way to solve problems.
Context: society Maraming paraan para ipakita ang saloobin kaysa magsuntukan.
There are many ways to express feelings rather than fight (using fists).
Context: society Synonyms
- magsalitaan
- magsuntok