Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To emerge (tl. Magsungaw)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Ang bulaklak ay magsungaw sa tagsibol.
    The flower will emerge in spring.
    Context: nature
    Magsungaw ang araw sa umaga.
    The sun emerges in the morning.
    Context: daily life
    Nagsimula nang magsungaw ang mga dahon sa puno.
    The leaves on the tree started to emerge.
    Context: nature

    Intermediate (B1-B2)

    Matapos ang bagyo, magsungaw ang mga bagong halaman sa hardin.
    After the storm, new plants began to emerge in the garden.
    Context: nature
    Dahil sa pagsasanay, magsungaw ang kanyang talento.
    Through training, his talent started to emerge.
    Context: personal development
    Sa kanyang kwento, magsungaw ang tunay na pagkatao ng tauhan.
    In his story, the true character of the protagonist began to emerge.
    Context: literature

    Advanced (C1-C2)

    Sa panahon ng krisis, magsungaw ang tunay na kanila mga halaga.
    In times of crisis, their true values began to emerge.
    Context: society
    Ang sining ay maaaring magsungaw mula sa tradisyonal na pamamaraan patungo sa moderno.
    Art can emerge from traditional methods to modern ones.
    Context: art
    Sa kanyang pagsasaliksik, magsungaw ang mga bagong ideya na nagpalawak sa kanyang pananaw.
    In his research, new ideas began to emerge that broadened his perspective.
    Context: academics

    Synonyms