To attach (tl. Magsukbit)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong magsukbit ng larawan sa dingding.
I want to attach a picture to the wall.
Context: daily life
Magsukbit ka ng pin sa papel.
You should attach a pin to the paper.
Context: school
Ang guro ay magsukbit ng proyekto sa bulletin board.
The teacher will attach the project to the bulletin board.
Context: school

Intermediate (B1-B2)

Kailangan kong magsukbit ng mga file sa email na ito.
I need to attach files to this email.
Context: work
Minsan, magsukbit ng mga larawan ay mahirap sa teknolohiya.
Sometimes, attaching pictures can be difficult with technology.
Context: technology
Ang mga magulang ay magsukbit ng mga tawag sa mga guro sa simula ng taon.
Parents will attach calls to the teachers at the beginning of the year.
Context: school

Advanced (C1-C2)

Dapat mong magsukbit ang mga dokumento nang maayos upang hindi mawala.
You must attach the documents properly so that they won’t get lost.
Context: work
Sa mga kumperensya, madalas silang magsukbit ng mga importanteng impormasyon.
At conferences, they often attach important information.
Context: business
Magsukbit ng maraming piraso ay kailangan para sa paggawa ng sining.
It is necessary to attach many pieces for creating art.
Context: art