To venture (tl. Magsapalaran)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong magsapalaran sa bagong negosyo.
I want to venture into a new business.
Context: daily life Siya ay magsapalaran sa pagkain ng bagong putahe.
He is venturing to try a new dish.
Context: daily life Nais ni Maria na magsapalaran sa paglalakbay.
Maria wants to venture in traveling.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Kailangan mong magsapalaran kung gusto mong magtagumpay.
You need to venture if you want to succeed.
Context: work Naghahanap sila ng mga tao na handang magsapalaran sa mga bagong ideya.
They are looking for people willing to venture into new ideas.
Context: work Sa kanyang paglabas, magsapalaran siya sa pakikipagkapwa.
In her outing, she will venturing in socializing.
Context: society Advanced (C1-C2)
Bilang isang negosyante, kailangan mong magsapalaran kung nais mong umunlad.
As an entrepreneur, you have to venture if you wish to progress.
Context: work Madalas, ang mga tao ay natatakot magsapalaran dahil sa takot sa kabiguan.
Often, people are afraid to venture due to fear of failure.
Context: society Sa kabila ng mga panganib, nagpasya silang magsapalaran sa mas mataas na mga layunin.
Despite the risks, they decided to venture for higher goals.
Context: society