To lean on each other (tl. Magsandalan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Ang mga bata ay magsandalan habang naglalaro.
The kids lean on each other while playing.
Context: daily life Kailangan natin na magsandalan sa hirap.
We need to lean on each other in times of difficulty.
Context: daily life Tuwing magkasama, nag magsandalan kami ng aking kaibigan.
Whenever we are together, my friend and I lean on each other.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Madalas silang magsandalan sa panahon ng pagsubok.
They often lean on each other during times of trials.
Context: society Kailangan nating magsandalan upang malampasan ang mga hamon.
We need to lean on each other to overcome challenges.
Context: society Ang mga kapatid ay magsandalan sa bawat isa sa kanilang mga problema.
Siblings lean on each other with their problems.
Context: family Advanced (C1-C2)
Sa mga panahon ng krisis, mahalaga na magsandalan ang komunidad.
In times of crisis, it is important for the community to lean on each other.
Context: society Ang mga mag-asawa ay natural na magsandalan sa kanilang relasyon.
Couples naturally lean on each other in their relationship.
Context: relationships Minsan, ang paksa ng pagsasandalan ay nagiging isang simbolo ng pagkakaisa.
Sometimes, the topic of leaning on each other becomes a symbol of unity.
Context: culture Synonyms
- magtulungan
- magsuportahan