Translate (tl. Magsalin)

Translation into English

Gusto ko magsalin ng libro sa Ingles.

I want to translate a book into English.

Magsalin ka ng mga salita.

You translate the words.

Ang guro ay magsalin ng mga pangungusap sa klase.

The teacher will translate sentences in class.

Mahirap magsalin ng mga idiom sa ibang wika.

It is difficult to translate idioms into another language.

Kailangan kong magsalin ng liham mula sa Espanyol patungo sa Ingles.

I need to translate a letter from Spanish to English.

Nagtatrabaho ako bilang tagasalin kaya mahilig akong magsalin ng mga kwento.

I work as a translator, so I love to translate stories.

Madalas kong magsalin ng masalimuot na mga dokumento sa aking trabaho.

I often translate complex documents in my job.

Kapag nagbabasa, magsalin ako ng mga kaisipan sa aking sariling mga salita.

When I read, I translate thoughts into my own words.

Ang sining ng magsalin ay higit pa sa simpleng pagbabago ng mga salita.

The art of translating is more than just changing words.