To intertwine (tl. Magsalimuot)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong magsalimuot ang mga sinulid.
I want to intertwine the threads.
Context: daily life
Ang mga sanga ay nag-magsalimuot sa puno.
The branches intertwined in the tree.
Context: nature
Madalas magsalimuot ang mga kulay sa mga pintura.
The colors often intertwine in the paintings.
Context: art

Intermediate (B1-B2)

Ang mga kwento ng mga tao ay magsalimuot sa isang magandang paraan.
The stories of people intertwine in a beautiful way.
Context: culture
Kung hindi mo magsalimuot ang mga ideya, mawawala ang kahulugan.
If you don’t intertwine the ideas, the meaning will be lost.
Context: education
Sa kanyang tula, magsalimuot ang mga tema ng pag-ibig at kalikasan.
In her poem, the themes of love and nature intertwine.
Context: literature

Advanced (C1-C2)

Sa pagsasanib ng kultura, ang mga tradisyon ay magsalimuot sa identitad ng lipunan.
In the fusion of cultures, traditions intertwine with the identity of society.
Context: society
Ang mga ideya ng mga makata ay kadalasang magsalimuot sa kanilang mga akda.
The ideas of poets often intertwine in their works.
Context: literature
Sa isang mahusay na talumpati, dapat magsalimuot ang mga argumento at ebidensya upang maging epektibo.
In a good speech, the arguments and evidence should intertwine to be effective.
Context: communication

Synonyms

  • magsamahin
  • magtahi