To arrange (tl. Magsalansan)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong magsalansan ng mga libro.
I want to arrange the books.
Context: daily life Siya ay magsalansan ng kanyang mga laruan.
She is arranging her toys.
Context: daily life Kailangan natin magsalansan ang pagkain.
We need to arrange the food.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Bago dumating ang bisita, magsalansan tayo ng mga upuan.
Before the guest arrives, let’s arrange the chairs.
Context: work Magsalansan ka ng mga gulay sa plato.
You should arrange the vegetables on the plate.
Context: daily life Matagumpay nilang magsalansan ang mga kaganapan para sa kasal.
They successfully arranged the events for the wedding.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Dapat nating magsalansan ang mga ideya nang maayos upang makamit ang pinakamahusay na resulta.
We must arrange ideas properly to achieve the best results.
Context: society Ang kakayahang magsalansan ng mga kumplikadong impormasyon ay lubhang mahalaga sa larangan ng pananaliksik.
The ability to arrange complex information is crucial in the field of research.
Context: work Napatunayan na ang tamang paraan ng magsalansan ng mga datos ay nakatutulong sa mas mabuting desisyon.
It has been proven that the proper way to arrange data aids in better decision-making.
Context: society