To become a nation (tl. Magsabansa)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto ng mga tao na magsabansa ang kanilang bayan.
The people want to become a nation their town.
Context: daily life
Ang mga bata ay nagtatanong kung paano sila magsabansa.
The children are asking how they can become a nation.
Context: daily life
Mahalaga ang magsabansa para sa mga tao.
It is important to become a nation for the people.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Maraming hamon ang kailangang harapin bago magsabansa ang isang lugar.
There are many challenges to face before a place can become a nation.
Context: society
Dapat natin talakayin kung paano natin magsabansa sa makatarungang paraan.
We must discuss how we can become a nation in a just manner.
Context: society
Ang mga lider ay nagtutulungan upang magsabansa ang kanilang mga mamamayan.
The leaders are working together to help their citizens become a nation.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Sa proseso ng magsabansa, ang mga tao ay nagkakaisa para sa isang layunin.
In the process of becoming a nation, the people unite for a common goal.
Context: culture
Ang kasaysayan ng mga tao sa pagbibigay-diin sa kanilang pagkakakilanlan ay kritikal sa magsabansa.
The history of people emphasizing their identity is critical in becoming a nation.
Context: culture
Sa kabila ng mga hidwaan, ang pangarap ng bawat isa ay magsabansa at bumuo ng bagong kinabukasan.
Despite conflicts, everyone's dream is to become a nation and create a new future.
Context: society

Synonyms

  • bumuo ng bansa