To grip (tl. Magripa)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Kailangan kong magripa ng matibay na bagay.
I need to grip something strong.
Context: daily life Magripa siya sa kamay ng kanyang ama.
She gripped her father's hand.
Context: family Ang bata ay magripa sa kanyang laruan.
The child grips his toy.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Marunong siyang magripa ng bola sa kanyang mga kamay.
He knows how to grip the ball with his hands.
Context: sports Dahil sa takot, magripa siya sa kama.
Out of fear, she gripped the bed.
Context: emotion Kapag naglalakad, magripa muna siya sa railing.
When walking, he grips the railing first.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Dapat magripa ng masusing pagsusuri ang mga datos bago gumawa ng konklusyon.
One must grip the data closely before drawing conclusions.
Context: research Ang kanyang kakayahang magripa sa mga problema ay hinahangaan ng lahat.
His ability to grip problems is admired by everyone.
Context: society Minsan, kailangan nating magripa sa mga ideya na nagbibigay inspirasyon.
Sometimes, we need to grip onto ideas that inspire us.
Context: philosophy