To regret (tl. Magrima)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong magrima sa aking desisyon.
I want to regret my decision.
Context: daily life
Ang bata ay magrima na hindi siya nag-aral.
The child regrets not studying.
Context: daily life
Huwag magrima sa mga nakaraang pagkakamali.
Don’t regret past mistakes.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Ngayon, magrima ako na hindi ko siya tinawagan.
Now, I regret not calling him.
Context: daily life
Makakaramdam ka ng magrima kapag hindi mo tinupad ang iyong mga pangarap.
You will feel regret when you don’t fulfill your dreams.
Context: society
Maraming tao ang magrima sa pagtanggi ng mga oportunidad.
Many people regret rejecting opportunities.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Hindi ko alam kung paano iwasan ang magrima na dala ng aking mga desisyon.
I don’t know how to avoid the regret brought by my decisions.
Context: personal development
Ang mga tao ay madalas magrima hindi lamang sa mga pagkakamali kundi pati na rin sa mga pagkakataong hindi nila sinubukan.
People often regret not only mistakes but also opportunities they didn’t try.
Context: personal development
Sa kabila ng tagumpay, ang kanyang puso ay puno ng magrima sa nakaraan.
Despite success, his heart is full of regret for the past.
Context: personal development

Synonyms