Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To insist (tl. Magpilit)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Siya ay magpilit na pumunta.
    He/She wants to insist on going.
    Context: daily life
    Gusto ko magpilit sa aking ideya.
    I want to insist on my idea.
    Context: daily life
    Minsan, kailangan magpilit para sa iyong karapatan.
    Sometimes, you need to insist for your rights.
    Context: society
    Huwag magpilit sa akin.
    Don’t force me.
    Context: daily life
    Gusto ko magpilit na umalis na.
    I want to force to leave already.
    Context: daily life
    Hindi magpilit ang guro sa mga estudyante.
    The teacher does not force the students.
    Context: education

    Intermediate (B1-B2)

    Kailangan niyang magpilit sa kanyang desisyon.
    He/She needs to insist on his/her decision.
    Context: daily life
    Kung ayaw nila, hindi siya magpilit na pumunta.
    If they don't want to, he/she won’t insist on going.
    Context: daily life
    Minsan, mas mabuti na magpilit kaysa sumuko.
    Sometimes, it’s better to insist than to give up.
    Context: motivation
    Minsan, magpilit ang mga magulang na magsanay ka sa sports.
    Sometimes, parents force you to practice sports.
    Context: family
    Kung hindi mo gusto, huwag magpilit sa iyong sarili.
    If you don’t like it, don’t force yourself.
    Context: advice
    Pinipilit kong magpilit ng oras para sa pamilya.
    I’m trying to force time for family.
    Context: work-life balance

    Advanced (C1-C2)

    Sa kabila ng pagtutol, magpapatuloy siyang magpilit sa kanyang opinyon.
    Despite the objections, he/she will continue to insist on his/her opinion.
    Context: debate
    Dahil sa kanyang determinasyon, nagawang magpilit sa kanyang mga alituntunin.
    Due to his/her determination, he/she was able to insist on his/her principles.
    Context: work
    Makikita ang kanyang pagnanais na magpilit sa mga detalye ng kanyang plano.
    His/Her desire to insist on the details of his/her plan is evident.
    Context: planning
    Hindi dapat magpilit ang sinuman na baguhin ang kanyang pananaw.
    No one should force anyone to change their beliefs.
    Context: society
    Sa ilalim ng presyur, minsang napipilitang magpilit ng mga desisyon.
    Under pressure, one is sometimes compelled to force decisions.
    Context: business
    Madalas na nagiging sanhi ng hidwaan ang magpilit ng mga ideya sa mga talakayan.
    Forcing ideas in discussions often leads to conflict.
    Context: debate

    Synonyms