To squeeze (tl. Magpiga)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong magpiga ng lemon.
I want to squeeze a lemon.
Context: daily life Magtulungan tayo para magpiga ng juice.
Let's work together to squeeze the juice.
Context: daily life Siya ay magpipiga ng tubig mula sa baso.
He will squeeze water from the glass.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Kailangan magpiga ng prutas para sa smoothie.
You need to squeeze the fruit for the smoothie.
Context: cooking Bakit mo piniga ang t-shirt na iyon?
Why did you squeeze that t-shirt?
Context: daily life Minsan, dapat tayong magpiga ng higit pang informasyon.
Sometimes, we need to squeeze more information.
Context: work Advanced (C1-C2)
May mga pagkakataon na kailangan mong magpiga ng emosyon mula sa isang sitwasyon.
There are times when you need to squeeze emotion out of a situation.
Context: abstract concepts Mahirap magpiga ng kaalaman mula sa kakaunting data.
It's difficult to squeeze knowledge from limited data.
Context: society Sa susunod na pagkakataon, magpiga tayo ng oras upang pag-isipan ang mga desisyon.
Next time, let's squeeze some time to think about decisions.
Context: planning