To put to sleep (tl. Magpatulog)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong magpatulog ng bata.
I want to put to sleep the child.
Context: daily life
Siya ay nagpatulog sa kanyang anak.
He put to sleep his child.
Context: daily life
Dapat mo magpatulog ang aso.
You should put to sleep the dog.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Minsan, nahihirapan akong magpatulog ng mga bata sa gabi.
Sometimes, I have trouble putting to sleep the kids at night.
Context: daily life
Kapag ang bata ay umiiyak, nagtatangkang magpatulog ako sa kanya.
When the child cries, I try to put to sleep him.
Context: daily life
Mahalaga ang kwento bago magpatulog para sa mga bata.
A story before putting to sleep is important for children.
Context: culture

Advanced (C1-C2)

Ang mga magulang ay madalas na gumagamit ng musika upang magpatulog ng kanilang mga anak.
Parents often use music to put to sleep their children.
Context: culture
Minsan, ang pag-aalaga sa mga bata ay kinabibilangan ng magpatulog sa kanila nang maayos.
Sometimes, caregiving for children includes putting to sleep them properly.
Context: society
Ang proseso ng magpatulog sa isang bata ay nangangailangan ng pasensya at pagmamahal.
The process of putting to sleep a child requires patience and love.
Context: society

Synonyms