To dig a well (tl. Magpatubog)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Gusto kong magpatubog sa aming bakuran.
I want to dig a well in our yard.
Context: daily life Magpatubog tayo sa likod ng bahay.
Let’s dig a well at the back of the house.
Context: daily life Kailangan nating magpatubog para magkaroon ng tubig.
We need to dig a well to have water.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Nais naming magpatubog ng balon sa aming bukirin para sa irigasyon.
We want to dig a well in our farm for irrigation.
Context: agriculture Kapag umulan, hindi kailangan magpatubog dahil may tubig.
When it rains, there is no need to dig a well because there is water.
Context: daily life Makikita mo ang mga tao sa barangay na magpatubog tuwing tag-init.
You can see people in the village digging wells during summer.
Context: community Advanced (C1-C2)
Ang isa sa mga solusyon sa kakulangan ng tubig ay ang magpatubog ng mga balon sa mga barangay.
One solution to the water shortage is to dig a well in the villages.
Context: environment Dahil sa mga bagong teknolohiya, mas madali nang magpatubog ng malalalim na balon.
Because of new technologies, it is easier to dig a well deeply.
Context: technology Ang proseso ng magpatubog ay maaaring maging mahirap ngunit ito ay kinakailangan para sa tubig.
The process of to dig a well can be difficult, but it is essential for water.
Context: infrastructure Synonyms
- magbalon
- mangbutas