To feel free (tl. Magpatiwasay)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Mahalaga na magpatiwasay ka sa bahay.
It is important to feel free at home.
Context: daily life
Sa kanyang bahay, magpatiwasay siya.
In his house, he can feel free.
Context: daily life
Dapat kang magpatiwasay sa iyong sarili.
You should feel free to be yourself.
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Kapag kasama ang pamilya, magpatiwasay ako na ipakita ang aking tunay na sarili.
When I'm with my family, I feel free to show my true self.
Context: family
Sa mga ganitong okasyon, mas madali para sa akin na magpatiwasay.
At these occasions, it is easier for me to feel free.
Context: social gatherings
Kailangan mo ring magpatiwasay sa pakikisalamuha sa iba.
You also need to feel free when interacting with others.
Context: social life

Advanced (C1-C2)

Ang sining ay nagbibigay sa akin ng espasyo upang magpatiwasay at ipahayag ang aking mga saloobin.
Art gives me the space to feel free and express my thoughts.
Context: art and self-expression
Sa mga pagkakataong ito, natutunan kong magpatiwasay at tanggapin ang aking mga kahinaan.
In these moments, I learned to feel free and accept my weaknesses.
Context: personal growth
Ang pagkakaroon ng tamang kapaligiran ay nakakatulong sa atin upang magpatiwasay sa ating mga desisyon.
Having the right environment helps us feel free in our decisions.
Context: decision-making