To prostrate (tl. Magpatirapa)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Siya ay nagpatirapa sa harap ng altar.
He prostrated before the altar.
Context: culture Ang bata ay nagpatirapa sa kanyang guro.
The child prostrated before his teacher.
Context: daily life Kailangan mong magpatirapa kapag nagdarasal.
You need to prostrate when you pray.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Sa kanilang tradisyon, ang mga tao ay nagpatirapa bilang tanda ng paggalang.
In their tradition, people prostrated as a sign of respect.
Context: culture Ngunit, si Marco ay nahirapang magpatirapa sa harap ng kanyang mga magulang.
However, Marco found it difficult to prostrate before his parents.
Context: society Madalas silang nagpatirapa sa simbahan tuwing Linggo.
They often prostrated in church every Sunday.
Context: culture Advanced (C1-C2)
Sa mga seremonyang pang-relihiyon, mahalaga ang magpatirapa upang ipakita ang debosyon.
In religious ceremonies, it is important to prostrate to demonstrate devotion.
Context: culture Ang ritual na ito ay nagsasaad ng isang malalim na kahulugan sa mga taong nagpatirapa.
This ritual conveys a profound meaning for those who prostrated.
Context: culture Marami ang nagpatirapa ng may puso sa harap ng Diyos, nagpapahayag ng kanilang tunay na pananampalataya.
Many prostrated sincerely before God, expressing their true faith.
Context: culture