To stop (tl. Magpatigil)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Kailangan mong magpatigil ng ingay.
You need to stop the noise.
Context: daily life Siya ay nagtanong kung kailan magpatigil ang ulan.
He asked when the rain will stop.
Context: daily life Magpatigil ka sa pagsasalita.
You should stop talking.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Pagkatapos ng tawag, nagpasya siyang magpatigil ng kanyang proyekto.
After the call, he decided to stop his project.
Context: work Nais kong magpatigil sa pag-aaral sa ibang tao.
I want to stop studying on other people.
Context: personal development Kung hindi mo kayang tapusin, mas mabuti nang magpatigil na.
If you can't finish, it's better to stop now.
Context: daily life Advanced (C1-C2)
Minsan, kailangan mong magpatigil at suriin kung tama ang iyong landas.
Sometimes, you need to stop and assess if your path is correct.
Context: philosophy Kailangan ng isang lider na magpatigil kung may mali sa desisyon.
A leader needs to stop if there is something wrong with the decision.
Context: leadership Sa kabila ng kanyang tagumpay, may mga pagkakataon na dapat siyang magpatigil at magmuni-muni.
Despite his success, there are times he should stop and reflect.
Context: self-reflection