Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    To register (tl. Magpatala)

    Translation into English

    Beginner (A1-A2)

    Mabilis lang magpatala online.
    It’s quick to register online.
    Context: technology
    Kailangan mong magpatala sa paaralan.
    You need to register at school.
    Context: education
    Magpatala ako sa libreng seminar.
    I will register for the free seminar.
    Context: education

    Intermediate (B1-B2)

    Dapat kang magpatala upang makuha ang iyong ID.
    You must register to obtain your ID.
    Context: administration
    Kung nais mong sumali, kailangan mong magpatala bago ang cut-off date.
    If you want to participate, you need to register before the cut-off date.
    Context: event
    Maraming tao ang nagpatala para sa election.
    Many people registered for the election.
    Context: politics

    Advanced (C1-C2)

    Ang mga mamamayan ay obligadong magpatala upang makilahok sa mga civic duties.
    Citizens are required to register to participate in civic duties.
    Context: society
    Minsan, ang proseso ng magpatala ay maaaring kumplikado at mahirap.
    Sometimes, the process of registering can be complicated and difficult.
    Context: administration
    Ang institusyon ay nag-aalok ng mga online na paraan upang magpatala para sa mga kurso.
    The institution offers online methods to register for courses.
    Context: education

    Synonyms

    • mag-apply
    • mag-register
    • magsumite