To settle (tl. Magpatahan)

Translation into English

Beginner (A1-A2)

Gusto kong magpatahan sa bagong bahay.
I want to settle in a new house.
Context: daily life
Si Maria ay magpatahan sa kanyang pamilya.
Maria will settle with her family.
Context: daily life
Saan ka magpatahan ngayong weekend?
Where will you settle this weekend?
Context: daily life

Intermediate (B1-B2)

Mahalaga na magpatahan ng maayos pagkatapos ng paaralan.
It is important to settle properly after school.
Context: education
Sinasabi ng kanyang doktor na kailangan niyang magpatahan nang mas maaga.
His doctor says he needs to settle down earlier.
Context: health
Ang kanilang pamilya ay nagpasya na magpatahan sa ibang bansa.
Their family decided to settle in another country.
Context: society

Advanced (C1-C2)

Upang mapanatili ang kapayapaan, kailangan nilang magpatahan ng mga pag-uusap.
To maintain peace, they need to settle discussions.
Context: politics
Ang mga migrante ay nahaharap sa hamon na magpatahan sa kanilang bagong kapaligiran.
Migrants face the challenge of settling in their new environment.
Context: migration
Maaaring mahirap magpatahan sa isang lugar nang walang suporta.
It can be difficult to settle in a place without support.
Context: society