To send someone (tl. Magpasugo)
Translation into English
Beginner (A1-A2)
Puwede mo bang magpasugo sa akin?
Can you send someone for me?
Context: daily life Siya ay nagpasugo ng bata para sa mensahe.
He sent someone for the message.
Context: daily life Magpasugo tayo ng tao para tumulong.
Send someone to help us.
Context: daily life Intermediate (B1-B2)
Kailangan natin magpasugo ng tauhan upang magsimula.
We need to send someone to start.
Context: work Nagpasugo siya ng isang kaibigan para kumuha ng mga gamit.
She sent someone to get the things.
Context: daily life Minsan ay kailangan nating magpasugo ng tulong mula sa ibang tao.
Sometimes we need to send someone for help from another person.
Context: society Advanced (C1-C2)
Kung kinakailangan, maaari tayong magpasugo ng isang kinatawan upang ipahayag ang ating opinyon.
If necessary, we can send someone as a representative to express our opinion.
Context: work Ang proseso ng magpasugo ay mahalaga sa komunikasyon sa mga mabibigat na usapin.
The process of sending someone is crucial in communicating on serious matters.
Context: society Sa pamamagitan ng magpasugo ng mga dalubhasa, makakakuha tayo ng mas konkretong impormasyon.
By sending someone with expertise, we can obtain more concrete information.
Context: work